Для того, чтобы предложить работнику свою вакансию, Вам необходимо войти в систему. Введите свой логин и пароль в форме в левой части страницы или перейдите к форме регистрации, расположенной ниже. После того, как Вы войдете в систему, Вы сможете воспользоваться уже размещенными вакансиями или создать новую для того, чтобы предложить ее работнику, разместившему это резюме.
Для регистрации необходимо ввести Ваше имя и фамилию.
Технический переводчик, опыт работы - более 10 лет. Имеется опыт устных переводов. Языковая пара: английский-русский, второй язык - немецкий (в практике использовался мало). Специализация: перевод руководств по эксплуатации, установке, техническому обслуживанию и т. п. различных токарных, фрезерных и пр. станков с ЧПУ и оборудования. После окончания университета практически не имел представления о станках и техническом переводе. Однако в процессе работы (преимущественно в первые полгода) была освоена данная предметная область, как самостоятельно, так и с помощью ведущих инженеров крупной ульяновской компании, которые наглядно продемонстрировали и объяснили принцип работы токарных и фрезерных станков, а также многоцелевых обрабатывающих центров. В ходе профессиональной деятельности мною были переведены множества руководств по эксплуатации, техническому обслуживанию и тп. станков с ЧПУ, систем ЧПУ, металлорежущего инструмента, оснастки, комплектующих и оборудования (Mazak, Kitagawa, Renishaw, Prima Power, DMG Mori Seiki, Heidenhain, Siemens, Fanuc, Microcut, Amada, CAK, Durma, Schunk, Sandvik Coromant и др. ), а также прочитаны соответствующие статьи и учебники. Готов осваивать новые тематики и направления перевода.
Дополнительно
Контактное лицо: Павел Специальность: Переводчик Иностранный язык: английский профессиональный; немецкий базовый Навыки и опыт работы: Опыт более 10 лет. Личные качества: Ответственность, профессионализм, обучаемость
Если это Ваше резюме, и Вы хотите его удалить или редактировать, перейдите по этой ссылке
Чтобы поднять резюме «Переводчик английского языка» вверх списка, а также вывести на главную страницу на 24 часа, отправьте SMS с текстом TOP 1411022475617 на номер 2325 Стоимость услуги 30 рублей. Информацию об условиях предоставления услуги и территории обслуживания читайте здесь